update
diff --git a/charts/proxy/values.yaml b/charts/proxy/values.yaml
new file mode 100644
index 0000000..6764883
--- /dev/null
+++ b/charts/proxy/values.yaml
@@ -0,0 +1,13 @@
+name: proxy
+image:
+  repository: library/nginx
+  tag: 1.27.1-alpine3.20-slim
+  pullPolicy: IfNotPresent
+config: "nginx configuration"
+ports:
+- name: web
+  value: 8080
+  protocol: TCP
+- name: API
+  value: 9090
+  protocol: UDP