cert-manager: 1.19.6 -> 1.20.3

Change-Id: Iabb070751250884fca8064f8b27d0a86a63959af
diff --git a/charts/cert-manager/templates/rbac.yaml b/charts/cert-manager/templates/rbac.yaml
index 076fd05..e1a01b9 100644
--- a/charts/cert-manager/templates/rbac.yaml
+++ b/charts/cert-manager/templates/rbac.yaml
@@ -208,6 +208,9 @@
   - apiGroups: ["acme.cert-manager.io"]
     resources: ["orders/finalizers"]
     verbs: ["update"]
+  - apiGroups: ["cert-manager.io"]
+    resources: ["clusterissuers/finalizers", "issuers/finalizers"]
+    verbs: ["update"]
   - apiGroups: [""]
     resources: ["secrets"]
     verbs: ["get", "list", "watch"]
@@ -306,10 +309,10 @@
     resources: ["ingresses/finalizers"]
     verbs: ["update"]
   - apiGroups: ["gateway.networking.k8s.io"]
-    resources: ["gateways", "httproutes"]
+    resources: ["gateways", "httproutes", "listenersets"]
     verbs: ["get", "list", "watch"]
   - apiGroups: ["gateway.networking.k8s.io"]
-    resources: ["gateways/finalizers", "httproutes/finalizers"]
+    resources: ["gateways/finalizers", "httproutes/finalizers", "listenersets/finalizers"]
     verbs: ["update"]
   - apiGroups: [""]
     resources: ["events"]