Welcome: Create new users via Memberships API

Change-Id: Iaa12b3438340a5ca4c4fdb2157d1e8f064d56139
diff --git a/charts/welcome/values.yaml b/charts/welcome/values.yaml
index 95ac8ec..a0b42b1 100644
--- a/charts/welcome/values.yaml
+++ b/charts/welcome/values.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@
 sshPrivateKey: key
 createAccountAddr: http://api.core-auth.svc.cluster.local/identities
 loginAddr: https://accounts-ui.example.com
-membershipsInitAddr: http://memberships.example.svc.cluster.local/api/ini
+membershipsAddr: http://memberships.example.svc.cluster.local
 ingress:
   className: pcloud-ingress-public
   domain: welcome.example.com