charts: tailscale-proxy takes api server address
diff --git a/charts/tailscale/templates/install.yaml b/charts/tailscale/templates/install.yaml
index e1fbc09..76241da 100644
--- a/charts/tailscale/templates/install.yaml
+++ b/charts/tailscale/templates/install.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@
   name: {{ .Values.username }}
   namespace: {{ .Release.Namespace }}
 spec:
-  headscaleAddress: {{ .Values.loginServer }}
+  headscaleAddress: {{ .Values.apiServer }}
   name: {{ .Values.username }}
   preAuthKey:
     enabled: true