Canvas: Use lowercased port names when generating dodo-app config

Change-Id: Ic33584b94955848e0510f6a8acc755036748604e
diff --git a/apps/canvas/config/src/config.ts b/apps/canvas/config/src/config.ts
index 0eb185c..1deeb7a 100644
--- a/apps/canvas/config/src/config.ts
+++ b/apps/canvas/config/src/config.ts
@@ -69,7 +69,7 @@
 					ports: (n.data.ports || [])
 						.filter((p) => !n.data.dev?.enabled || (p.value != 22 && p.value != 9090))
 						.map((p) => ({
-							name: p.name.toUpperCase(),
+							name: p.name.toLowerCase(),
 							value: p.value,
 							protocol: "TCP", // TODO(gio)
 						})),
@@ -87,7 +87,7 @@
 								network: networkMap.get(i.data.network!)!,
 								subdomain: i.data.subdomain!,
 								port: {
-									name: n.data.ports.find((p) => p.id === i.data.https!.portId)!.name,
+									name: n.data.ports.find((p) => p.id === i.data.https!.portId)!.name.toLowerCase(),
 								},
 								auth:
 									i.data.auth?.enabled || false