Headscale: Sync users and update ACLs

Change-Id: Ie3488f6296567f5e2301476912d79de845299708
diff --git a/core/headscale/go.mod b/core/headscale/go.mod
index c2c1616..a262c18 100644
--- a/core/headscale/go.mod
+++ b/core/headscale/go.mod
@@ -2,4 +2,7 @@
 
 go 1.18
 
-require github.com/gorilla/mux v1.8.1
+require (
+	github.com/gorilla/mux v1.8.1
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240823005443-9b4947da3948
+)