url-shortener: fix cue config file (#91)

Co-authored-by: Giorgi Lekveishvili <lekva@gl-mbp-m1-max.local>
diff --git a/core/installer/values-tmpl/url-shortener.cue b/core/installer/values-tmpl/url-shortener.cue
index d2d7e84..a3f6d3b 100644
--- a/core/installer/values-tmpl/url-shortener.cue
+++ b/core/installer/values-tmpl/url-shortener.cue
@@ -9,7 +9,7 @@
 namespace: "app-url-shortener"
 readme: "URL shortener application will be installed on \(input.network.name) network and be accessible at https://\(_domain)"
 description: "Provides URL shortening service. Can be configured to be reachable only from private network or publicly."
-icon: "<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg" width="40.63" height="50" viewBox="0 0 13 16"><circle cx="2" cy="10" r="1" fill="currentColor"/><circle cx="2" cy="6" r="1" fill="currentColor"/><path fill="currentColor" d="M4.5 14c-.06 0-.11 0-.17-.03a.501.501 0 0 1-.3-.64l4-11a.501.501 0 0 1 .94.34l-4 11c-.07.2-.27.33-.47.33m3 0c-.06 0-.11 0-.17-.03a.501.501 0 0 1-.3-.64l4-11a.501.501 0 0 1 .94.34l-4 11c-.07.2-.27.33-.47.33'/></svg>"
+icon: "<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='40.63' height='50' viewBox='0 0 13 16'><circle cx='2' cy='10' r='1' fill='currentColor'/><circle cx='2' cy='6' r='1' fill='currentColor'/><path fill='currentColor' d='M4.5 14c-.06 0-.11 0-.17-.03a.501.501 0 0 1-.3-.64l4-11a.501.501 0 0 1 .94.34l-4 11c-.07.2-.27.33-.47.33m3 0c-.06 0-.11 0-.17-.03a.501.501 0 0 1-.3-.64l4-11a.501.501 0 0 1 .94.34l-4 11c-.07.2-.27.33-.47.33'/></svg>"
 
 images: {
 	urlShortener: {
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 helm: {
     "url-shortener": {
-        chart: charts.url-shortener
+        chart: charts.urlShortener
         values: {
             ingressClassName: input.network.ingressClass
             certificateIssuer: input.network.certificateIssuer