charts: install helm releases in main namespace
diff --git a/core/installer/values-tmpl/jellyfin.yaml b/core/installer/values-tmpl/jellyfin.yaml
index 9743bff..2ef63ee 100644
--- a/core/installer/values-tmpl/jellyfin.yaml
+++ b/core/installer/values-tmpl/jellyfin.yaml
@@ -22,8 +22,9 @@
 kind: HelmRelease
 metadata:
   name: jellyfin
-  namespace: {{ .Global.NamespacePrefix }}app-jellyfin
+  namespace: {{ .Global.Id }}
 spec:
+  targetNamespace: {{ .Global.NamespacePrefix }}app-jellyfin
   dependsOn:
     - name: namespaces-jellyfin
       namespace: {{ .Global.Id }}