claudetool: redact initial commit hash in test fixtures

This was causing failures when switching between Go versions,
because the go version ends up in the go.mod, which changes
the git hash.
diff --git a/claudetool/testdata/new_test_build_error.txtar b/claudetool/testdata/new_test_build_error.txtar
index 2405c49..7a9166d 100644
--- a/claudetool/testdata/new_test_build_error.txtar
+++ b/claudetool/testdata/new_test_build_error.txtar
@@ -21,7 +21,7 @@
 -- .run_test --
 # Errors
 
-Test regressions detected between initial commit (cf75ed70e940ce33a17a70b1894ad053b67731c0) and HEAD:
+Test regressions detected between initial commit (INITIAL_COMMIT_HASH) and HEAD:
 
 1: sketch.dev: Previously had no tests, now has build/vet errors